mardi 28 octobre 2014

Photos de classe

Adrien est en première année dans la classe de Priscilla. Son meilleur ami est Mathis (en orange au premier rang) et la plus jolie fille de la classe est Maya (en rouge, également au premier rang)

(cliquer sur la photo pour agrandir)


Hugo est en maternelle 5 ans dans la classe de Chantale. Son meilleur ami est Gabriel (T-shirt bleu et vert au premier rang) et la plus jolie fille de la classe est Ariane (t-shirt noir et veste blanche au dernier rang)


Kélian est en maternelle 5 ans dans la classe de Monsieur Pierre. Son meilleur ami est Léo (chemise à carreaux bleue et blanche au premier rang à droite) et la plus jolie fille est Anne (en rose juste à côté de Kélian).

dimanche 19 octobre 2014

ONLY LYON

Début octobre, nous avons participé à la soirée ONLY LYON. Le maire de Lyon, Gérard Collomb était en effet en visite à Montréal. Les 2 villes se rencontrent régulièrement pour échanger sur les réussites et les challenges des 2 villes. Petite touche de nostalgie à la diffusion d'un mini-clip sur Lyon.
Une soirée intéressante, en compagnie de nos amis "lyonnais", Karima et Julien, ainsi que Benjamin et Valérie. L'occasion de manger quelques spécialités lyonnaises et pour certains de faire un peu de public relation!

Les maires de Lyon et Montréal, Gérard Collomb et Denis Coderre

Julien, Karima, Claire, Valérie, Benjamin et Nicolas


Karima décroche une carte de visite!

Préparation de l'Halloween 2014

Comme chaque année maintenant, le mois d'octobre est le mois de préparation de l'Halloween (comme on dit ici!). Les enfants reviennent presque chaque jour de l'école avec de nouvelles chansons sur ce thème là.
Les enfants attendent le 31 avec impatience, pour se déguiser et récolter des bonbons.
D'ici là, notre maison s'est donc mise aussi aux couleurs d'Halloween...

Déco des toilettes!


La fameuse citrouille, "fantôme" cette année!

samedi 18 octobre 2014

L'école primaire québecoise


L'école primaire québecoise est assez différente de l'école en France. Voici quelques exemples de choses que nous trouvons intéressantes.
Pour commencer l'énorme différence réside dans les effectifs par classe: moins de 20 élèves, généralement autour de 17-18. Les classes sont chaleureuses, avec des petits coins de lectures, d'ordinateur, de repos. Ces petits effectifs permettent de mettre en place des manières d'apprentissage innovantes. Pour la lecture dans la classe d'Adrien, peu de cours "magistraux" mais beaucoup d'ateliers, seuls ou en petits groupes.
C'est aussi un exemple qui montre des moyens plus importants dédiés à l'enseignement. Mais ce n'est pas le seul: chaque classe est équipée d'un TNI (Tableau Numerique Interactif) qui est en fait un tablette géante! Finie les craies et les doigts sales!
De plus, chaque école dispose d'une orthophoniste et d'une orthopédagogue (une enseignante qui fait du renforcement scolaire pour les élèves en difficulté et qui occasionnellement remplace les enseignants absents). Ces 2 personnes organisent des ateliers parents-enfants, en soirée, comme celle à laquelle nous avons assisté avec Adrien sur la lecture, pour expliquer comment aider l'enfant dans son apprentissage et donner des exemples de jeux pour apprendre en s'amusant.
Coté devoirs, la consigne est claire: max 30 mn par jour. Les devoirs sont donnés le vendredi pour la semaine suivante, on peut ainsi s'organiser comme on le souhaite, voir sauter un jour si l'enfant est trop fatigué.
De plus, cette école en particulier essaie de faire des "loop", c'est à dire que l'enseignant suit ses élèves pendant 2 ans. La classe démarre donc plus vite la deuxième année car les règles sont déjà claires.
Les horaires sont différents aussi: Adrien fait du 8h10-11h30 et 12h50-15h20. Mais en dehors de ces heures, les enfants sont pris en charge par des éducatrices. Ils ont même la possibilité de faire des activités gratuites ou payantes pendant ces heures de garde. Les activités gratuites le sont grace à des adolescents bénévoles qui viennent chercher une expérience professionnelle (le bénévolat se vend très bien sur un CV), et à l'école qui fournit les locaux. Ainsi du basket, de l'athlétisme, du hip hop ou du cheerleeding (sorte de pom pom girls) sont proposés aux enfants.
Beaucoup d'activités sont faites par l'école: des ateliers de cuisine-nutrition mensuels, des sorties hebdomadaires au parc tant que le temps le permet, des sorties scolaires.
Et l'anglais me direz vous? Oui, c'est la que le bas blesse! Pas d'enseignement bilingue dans les écoles francophones (mais dans les écoles anglophones oui, sauf qu'on ne peut pas y inscrire nos enfants!). L'anglais demarre au CP a raison de 30 mn par semaine, puis plus serieusement en CE2. Certaines écoles proposent de l'anglais intensif, soit presque 50% anglais, mais en 6ème.
Enfin, je dirais qu'une autre différence notable, est la discipline et le respect du métier d'enseignant par les élèves et les parents. Les enfants sont encadrés, un système quotidien d'évaluation de l'attitude de l'enfant est reporté aux parents, des gratifications et avantages motivent le bon respect des règles, et les parents soutiennent l'enseignant. Pour une mauvaise attitude "grave" comme une bagarre, la punition est parfois suivie par une feuille de reflexion, où l'enfant explique son attitude, son ressenti et ce qu'il compte faire pour réparer l'erreur.
Enfin, un système de notation beaucoup moins stressant qu'en France. Les évaluations se font sans pression (pour l'instant).
Pour l'instant nous sommes ravis du système québecois. Mais et les résultats sont-ils égaux? Certains diront que non puisque les québecois font des fautes de français! Oui par rapport aux français de France, mais il faut savoir que le Québecois a ses termes propres, différents du français. Mais pour les termes qui nous choquent comme "j'y vas" ou "s'assir", je crois que ce sont surtout des expressions apprises à la maison, pas à l'école. Mais il nous faut un peu plus de recul pour le confirmer. Je vais en tous cas essayer aussi de trouver des études comparatives sur la réussite scolaire (s'il est possible de vraiment comparer!).

lundi 13 octobre 2014

Parc du Mont Saint-Bruno

Nous profitons de ce lundi férié (Action de Grâce) pour faire une petite randonnée dans le parc National du Mont St Bruno à 30 mn au sud de Montréal. Nous faisons cette petite sortie accompagnés de Valérie, Benjamin, Arthur et Alice.





Petit café et gateau

Dernières couleurs d'automne

Alice et Adrien, complices


Arthur et Valérie

dimanche 12 octobre 2014

Le parc Omega

Ce dimanche de Week-end de l'Action de Grâce, direction le parc Oméga, que nous n'avions pas fait depuis 2 ans, en compagnie de Karima, Julien, Eliès, Anne et ses enfants Rosaleen et Etienne, et Manuelle, Bruno et leur petit Camille.
Temps magnifique même si le fond de l'air était un peu frais. Il restait de belles couleurs d'automne, même si la saison est hélas, déjà presque finie.
Craintifs au départ, nos enfants ont été bien plus vaillants qu'avant avec les animaux.
Une journée riche en activités, avec quelques incidents: la chute d'Hugo et un petit bobo sur la hanche, Adrien qui est tombé dans une mare de boue, Eliès qui a vomi sur Anne...
Au retour, tout le monde était épuisé et a bien dormi dans la voiture!




Adrien, Kélian et Rosaleen (seule fille contre tous!)

Hugo


Karima, Bruno, Manuelle, Camille, Anne et Etienne devant le tipi pic-nic






Kélian (notez Hugo toujours caché derrière moi!)

Eliès

Karima et Julien